In French, you don’t really say “I miss you.” You say “tu me manques,” which is closer to “you are missing from me.”
I love that. “You are missing from me.” You are a part of me, you are essential to my being. You are like a limb, or an organ, or blood. I cannot function without you.
in American we say “do fries come with that shake” when someone with a cute patootie walks by
in german we say shut the fuck up thats the gayest thing ive ever heard
Uh, you don’t even say that in french.. You would say “Je vous manque” or “Je te manque” Which means “I miss you” So.. yeah
(Source: timorleste)
